译文
梅花(hua)的枝叶和花朵开遍扬州。
世间的草(cao)木勃勃的生机,自(zi)然顺应了美好的季节。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚(gun)滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
小媛叫纨素,笑脸很阳(yang)光。
鲁地酒薄难使人(ren)醉,齐歌情浓徒然向谁。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑴吴客:指作者。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
(12)道:指思想和行为的规范。
[4]把做:当做。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。