译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
驾起马车啊去了还得回,不能(neng)见你啊伤痛郁悒。
遍地铺盖着露冷霜清。
魂魄归来吧!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在已经超过漫长(chang)的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水(shui)浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
举(ju)起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲(fei)。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
效,效命的任务。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
(23)浸决: 灌溉引水。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。