译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人(ren)。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
连绵的山峦围(wei)绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后(hou)就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下(xia)来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证(zheng),果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏(xia)季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象(xiang)撤落无数的星星。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
⑸方:并,比,此指占居。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
14)少顷:一会儿。
⑵薄宦:居官低微。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。