译文
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词(ci)吟新诗。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
荷花塘外的那(na)边,传来了声(sheng)声轻雷。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
浓浓一片灿烂春景,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
皇帝在宫中像白日一样高(gao)照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
天王号令,光明普照世界;
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
好风景已经连(lian)续多月了,这里的美景是周围所没有的。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生(sheng)机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒(han)启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
(2)骏:大。极:至。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。