译文
骐骥(qí jì)
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被(bei)乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕(pa)想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归(gui)的新愁。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千里密密稠稠。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野(ye)艾。
仿佛是通晓诗人我的心思。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
⒂嗜:喜欢。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
(4)行:将。复:又。
⑹瞻光:瞻日月之光。