译文
云间五色的(de)喜鹊,飞鸣着从天上飞来(lai)。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如(ru)水夜云像沙样轻。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
浓浓一片灿烂春景,
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是(shi)草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
[7]恁时:那时候。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
(4)土苗:土著苗族。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。