译文
春天如此静悄,春夜如此漫(man)长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我(wo)踏着满地杨花走过了(liao)谢家的小桥。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
“魂啊回来吧!
我默默地望着姑苏台(tai),带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体(ti)逐渐衰老。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划(hua)趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
38. 靡:耗费。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
可:能
[四桥]姑苏有四桥。
患:祸害,灾难这里做动词。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。