译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能(neng)(neng)把锦缎洗得更好看的锦江。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
汉江滔滔宽又广,想要(yao)渡过不可能。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜(ye)地不停(ting)飞翔。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
⑵着:叫,让。
177、辛:殷纣王之名。
之:代词,它,代指猴子们。
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。