译文
青莎丛生啊,薠草(cao)遍地。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流(liu)云(yun)们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金(jin)色桂花树,从来就是花不(bu)落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一(yi)个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍(ren)耐。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
施:设置,安放。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑺未卜:一作“未决”。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。