译文
友人远离,早已没有弄弦吹箫的(de)兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌(ge)儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无(wu)情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
入(ru)夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
在温馨幽(you)密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促(cu)。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君(jun)子啊,我不能忘(wang)怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑤屯云,积聚的云气。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑷更容:更应该。