译文
生时有一杯酒就应(ying)尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘(yuan)未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿(er)。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉(hui),门上的彩绘像锦绣一样美丽。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章(zhang)品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
75.英音:英明卓越的见解。
⑴摸鱼儿:词牌名。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
直为此萧艾也。”
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。