译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
西湖风光好,荷花开后清香(xiang)缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不(bu)着旌旗仪仗,自有红(hong)花为幢绿叶为盖随船而来。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
风吹电(dian)闪之中旌旗飘(piao),战鼓擂动,山河震动,日月高标。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳(liu)条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉(liang)过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
注释
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
83.盛设兵:多布置军队。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。