译文
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中(zhong)。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
相伴到田里送饭食,男人(ren)劳作在南山冈。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江(jiang)做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大(da)禹平分秋色。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也被它染碧。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌(yong)出来。
注释
③后房:妻子。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。