译文
坐在(zai)旅店里(li)感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
您因怀念久别的颖水,又要(yao)回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
洁白的纤手(shou)掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举(ju)行隆重的祭祀。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更(geng)长了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
能得到“题舆(yu)”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
11.其:那个。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。