译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在(zai),令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴(di)落在那宝筝的面(mian)前。
我现在的年龄四十四岁了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠(zhong)尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却(que)因官事缠身不得自由。
直到家家户户都生活得富(fu)足,
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
[13]崇椒:高高的山顶。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
8. 得:领会。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。