译文
今夜是牛郎织(zhi)女会面的好时光(guang),这(zhe)对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不(bu)忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西(xi)斜,只好再次分手而去。
注释
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。