译文
远望江水好像流到天地外(wai),近看山色缥缈若有若无中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分(fen)才登上峰巅(dian)。太白星向我(wo)问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而(er)去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾(wu)已经散了,而我的酒气却还未全消。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣(qi)……
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
昭王盛治兵车(che)出游,到达南方楚地才止。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
植:树立。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
窃:偷盗。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”