译文
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院(yuan)中。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
同您分别以后,更加无聊。上念老(lao)母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚(hu)之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见(jian)我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧(you)愁罢了。
歌声(sheng)歇,玉(yu)杯空,酒(jiu)兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇(xiao)潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
努力低飞,慎避后患。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑵国:故国。
④佳会:美好的聚会。
⑶往来:旧的去,新的来。
(18)直:只是,只不过。
4、竟年:终年,一年到头。