译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
给我(wo)驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
战士们白天在金鼓声中与敌人(ren)进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾(bin)。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台(tai),芙蓉池中倒影现。微风习(xi)习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉(feng)双亲,还要叹息落花时节送你北去。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
④醇:味道浓厚的美酒。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。