译文
黄昏时刻的院落,给(gei)人(ren)悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更(geng)愁。怎么能忍受这漫漫长(chang)夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫(jiao)声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
哑哑争飞,占枝朝阳。
喧阗的鼓声响(xiang)遏行云星辰闪动,拂浪旌旗(qi)招展水中日月影漂浮。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
⑧侠:称雄。
(12)向使:假如,如果,假使。