译文
那长期在外地(di)的(de)游子早已疲倦,看那山中(zhong)的归路,对着故乡家园苦苦地思(si)念。看如今燕子楼(lou)空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
⑸宝马雕车:豪华的马车。
生涯:人生的极限。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。