译文
东海横垣秦望(wang)山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定(ding)会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使(shi)让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
亵(xiè):亲近而不庄重。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
④内阁:深闺,内室。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。