译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜(ye)奔流。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些(xie)浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何(he)日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶(ye)扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花(hua)塘(词中指杭州西湖)。
我心中立下比海还深的誓愿,
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
夕阳悠闲照大地,秋光(guang)渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠(chang)断,独自倚靠着船栏杆久久行。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
日照城隅,群乌飞翔;
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
半夜时到来,天明时离去。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑵黄花:菊花。
(6)悉皆:都是。悉,全。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
辜:罪。