译文
我坐在窗前,可以(yi)望见西岭上堆积着终年不(bu)化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已(yi)经远离人间。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢(zhong)古丘。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语(yu),操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
回到家进门惆怅悲愁。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
不一会儿工夫,沙鸥(ou)突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
(32)妣:已故母亲。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
4.朔:北方