译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声(sheng)传到天上。
魂魄归来吧!
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭(jian)声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
我们情投意合(he),欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚(wan)更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从(cong)远地来,带给我一封信(xin)函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把(ba)信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
日中三足,使它脚残;
天昏地暗啊(a)威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
56.噭(jiào):鸟鸣。
13.特:只。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。