译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒(jiu)。
山深林密充满险阻。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉(liang)故关。
路上的积水减少,沙滩(tan)(tan)露出,霜降天空之晶。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。