译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的(de)水(shui)色与天(tian)光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
六代的春天一去不(bu)复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王(wang)、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳(yang)里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
风吹电闪之(zhi)中旌旗飘,战鼓擂动,山河震(zhen)动,日月高标。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍(cang)天也会霜染鬓。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
5.还顾:回顾,回头看。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
(17)疮痍:创伤。
乌鹊:乌鸦。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
95.继:活用为名词,继承人。