译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我现在却远谪到夜郎去,愁死(si)我了,何日朝廷金鸡(ji)大赦,让我回来?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟(yin)诵古文。不如撰剑而起.到沙漠(mo)上去拚杀厮斗,为国立功。一辈(bei)子老死于阡陌之间,怎能扬大名(ming)呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂(qi)能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
魂魄归来吧!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆(jiang)滋味新。
注释
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
15.贻(yí):送,赠送。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。