译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身(shen)朝拜皇帝。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声(sheng)长叹。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
当时国家(jia)多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
决心把满族统治者赶出山海关。
那道门隔着深深的花丛,我的梦(meng)魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
生(xìng)非异也
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。