译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵(bing)强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
太阳光辉怎会有哪里照不到(dao),何需烛龙用其神光照耀?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟(di)亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募(mu)集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁(ren)义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解(jie),姑且将它交托庭前的杨(yang)柳。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
181、尽:穷尽。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
③安:舒适。吉:美,善。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。