译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的(de)树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我(wo)想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景(jing),分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
吟唱之声逢秋更苦;
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
申伯德高望又隆,品端行直温(wen)且恭。安抚万邦功劳大,誉满(man)四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
野火烧燃着山上的蔓(man)草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
14患:祸患。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
④欢:对情人的爱称。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”