译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在(zai)绣房间散发着芬芳。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪(hao)富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤(xian)士呢?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地(di)徘徊游逛。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中(zhong)显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古(gu)老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
忽(hu)然想起天子周穆王,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
向南登上杜陵,北望五陵。
⑹殷勤:情意恳切。