译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起(qi)了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
想到这邦小人不讲信义,恐(kong)怕出于嫉妒把它摧毁。
还有勇武有力的陈将军,执行(xing)诛讨奋发忠烈。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下(xia)去!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙(sun)也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
3.共色:一样的颜色。共,一样。
18、所以:......的原因
乐成:姓史。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。