译文
农夫们荷锄(chu)回(hui)到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
月儿依傍着苑楼灯(deng)影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘(pai)徊不前。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪(guai)被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外(wai)深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水(shui)沾湿了衣襟。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
跂乌(wu)落魄,是为那般?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。