译文
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传(chuan)来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
曼卿的为人(ren),胸怀开阔而(er)有(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛(tong)快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
渺茫一片没有尽头啊(a),忽悠悠徘徊何去何从?
我家有娇女,小媛和大芳。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄(lu)山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
6.萧萧:象声,雨声。
⑸当路:当权者。假:提携。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
外:朝廷外,指战场上。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。