译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望(wang)去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(shi)(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝(zhi),驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒(lan)得开院门。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
(25)聊:依靠。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑷曙:明亮。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。