译文
可是时运不佳,长期漂泊(bo)五湖四海。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为(wei)何覆翼送暖?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳(yan),如李花般清丽。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝(bao)马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟(lian)涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
⑧吏将:指差役人员中的统领。