译文
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今日(ri)相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍(cang)老鬓发斑斑。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的(de)(de)。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和(he)寄托自己的情思。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
虎豹在那儿逡巡来往。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园(yuan),这个时候我还没有和君相识呢。
注释
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
116、名:声誉。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。