译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹(hong)壮气,有萧萧而起的清(qing)风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步(bu)于圣明之世,四海之内(nei)都称其为英雄。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
详细地表述了自己的苦衷。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相(xiang)伴相亲。
望帝那美好的心灵和(he)作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。