译文
庭院深(shen)(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片(pian)片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去(qu),却看不见那通向章台的大路。
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
有酒不饮怎对(dui)得天上明月?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
人们不知寒梅(mei)靠近溪水提早(zao)开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
漏永:夜漫长。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
清溪:清澈的溪水。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
13.临去:即将离开,临走
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。