译文
饮一杯浊酒,不由得想(xiang)起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早(zao)作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
跬(kuǐ )步
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相(xiang)送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回(hui)故地时,故人已如花(hua)飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
秀美(mei)的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜(yan)状变化镜中来。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场(chang)。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
6.自:从。
九日:农历九月九日重阳节。
⑤遥:遥远,远远。
从事:这里指负责具体事物的官员。
2.行看尽:眼看快要完了。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。