译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清(qing)明过(guo)后细雨纷纷飘(piao)零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我常为春光逝去无处寻觅而(er)怅恨,却不知它已经转到这里来。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛(tong)楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
以燕子不知泥滓之贱(jian),只见玉堂开着。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
人已越来越老,写(xie)诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
22、喃喃:低声嘟哝。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。