译文
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的(de)田间(jian)休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵(zhen)儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头(tou)牛。四条腿直挺挺地不能(neng)弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
为什么还要滞留远方?
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢(lao)记海棠花开过后,正是伤春时节。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先(xian)驰骋。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
桃树结了多少桃子啊(a),长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终(zhong)了结。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
溪水经过小桥后不再流回,
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
安居的宫室已确定不变。
注释
(15)去:距离。盈:满。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
病:害处。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。