译文
漫漫长夜中(zhong)泛流着(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了(liao)悠扬的暮钟。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
旅舍中春残(can)夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访(fang)名山。
片片孤云和那归林(lin)鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
⑥终古:从古至今。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
②无定河:在陕西北部。
盈掬:满握,形容泪水多。
⑸方:并,比,此指占居。