译文
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
屈(qu)原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷(ting)所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐(chan)明道(dao)德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢(ne)?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
春光明媚、和风徐徐的西子湖(hu)畔,游人如织。
注释
⑼水:指易水之水。
岂:难道
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。