译文
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树(shu)间的凉风吹过头顶。
现如今,在这上阳(yang)宫中,就数我最老。皇(huang)帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
魂魄归来吧!
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
望一眼家乡的山水呵,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿(hong)雁,水中钓起了鱼。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
⑵正:一作“更”。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。