译文
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来(lai),妇人慌忙地(di)潜入水(shui)里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一(yi)样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道(dao)害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我向当地的秦(qin)人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁(chou)怨和离别的情绪。
注释
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑽竞:竞争,争夺。
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。