译文
春日里贪睡不(bu)知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的(de)是那啁啾的小鸟。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上(shang)小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今(jin)来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏(hun)昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士(shi)们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(8)依依:恋恋不舍之状。