译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
人世间到处是香烟燎(liao)绕的佛灯。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
白天(tian)光明夜日屯黑(hei)暗,究竞(jing)它是如何安排?
艳丽的姿(zi)色向来为天下器重,美丽的西施怎么(me)能久处低微?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
略识几个字,气(qi)焰冲霄汉。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
闲(xian)来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗(yi)憾和叹息。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
⑶明朝:明天。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
259.百两:一百辆车。