译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难(nan)成。
为何桀在呜条(tiao)受罚,黎民百姓欢欣异常?
相伴到田里送饭(fan)食,男人劳作在南山冈。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得(de)(de)闲空。
厅堂(tang)西边的竹笋长(chang)得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我本是像那个接舆楚狂人,
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
面额饱(bao)满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
⑴孤负:辜负。
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。